My good old trick with rop_alembic node, this time i've exported white water from a wavetank that suited ti this scene, right in to cinema 4d to add it to octane scatter with a small sphere object and our foam is ready.
rop_alembic node located in whitewater_import node.
