All we need is cinema 4d, any object and a main part in this trick is cloner.
In object tab of cloner, you have to add amount of clones, and make couple of keyframes for Start angle and End angle from 0 - 180. It loops perfectly if you want it to be endless.
